lunes, 29 de julio de 2013

CAPÍTULO 9 de CRÓNICAS VAMPÍRICAS: ADIÓS MARAMURES Y LAGO COLIBITA

29 de julio de 2013


Hoy dejamos atrás MARAMURES y nos hemos vuelto a introducir en el corazón de Transilvania. 


Además, ha sido un día atípico, porque no hemos visto ni un solo monumento y apenas hemos hecho fotos. Y suponemos que la siguiente pregunta será, ¿a qué se debe este cambio?

Pues muy fácil, hoy nuestro objetivo era llegar al LAGO COLIBITA  que es un lago que se encuentra entre montañas en la zona norte de Transilvania y que está rodeado de casitas, donde la gente va a hacer turismo, tanto de verano como de invierno.

Así que nos hemos tirado 3 horitas hasta llegar, pero la verdad es que ha merecido la pena porque por fin, nos hemos bañado en aguas de Rumanía y hemos tenido un día un poco más relajado. Aunque bueno, lo peor de todo, es que nos hemos metido muchas horas de coche (pero esto ya viene siendo algo habitual).

Aquí dejamos algunas fotos del lago 


 El chapuzón ha sido glorioso.




Y hemos comido genial también. Cómo se puede observar, el Richi no se ha olvidado de la tecnología. Jajaa.




Después de este kit-kat, hemos vuelto a coger el coche rumbo a CLUJ-NAPUCA que es la capital de Transilvania.
Todavía no hemos visto mucho porque andamos algo rotos del viaje, pero de momento, hemos notado que hemos vuelto a la tierra de vampiros, porque atención las vistas que tenemos desde la habitación del hotel.


Bueno hoy la crónica es cortita, pero es que el kit-kat es más de vivirlo que de contarlo, así que nos la reservamos para nosotros. 

Mañana, penúltimo día, ya nos hincharemos de nuevo a hacer fotos.

Besos de los vampigrillos, que ya se sienten como en casa.



domingo, 28 de julio de 2013

CAPÍTULO 8 de CRÓNICAS VAMPÍRICAS: LA REGIÓN DE MARAMURES

28 de julio de 2013

Esta mañana, bien temprano, abandonamos La Comarca para unirnos a la "compañía del anillo", pero...

... de camino nos encontramos con el tren de Harry Potter que estaba en la estación de VISEU de SUS, así que cambiamos de rumbo, directos al corazón de la montaña.

En nuestro viaje montaña arriba, hemos contemplado bellos escenarios acompañados en todo momento por el río.




Hemos descubierto que por esta zona existen los "coche-trenes", que cuando tenían oportunidad cogían la vía de la izquierda y te adelantaban.



Durante el viaje nos han dado de comer en varios ocasiones, primero un café con bollo, y después un plato de barbacoa. 
Este último nos los estábamos comiendo a eso de las 11.30 h. (así pasa que son las 20.30 h. de la tarde y tenemos un hombre que no vemos).

Así ha pasado, que a la vuelta, he preferido viajar de pie, porque parecía una boa constrictor.


Y después de 5 horas hemos llegado a nuestro destino para continuar visitando MARAMURES. 

Así que nos hemos puesto rumbo a SAPANTA un pueblo cerca de la frontera con Ucrania y donde se encuentra el famoso CEMENTERIO ALEGRE. Se trata de un cementerio para los habitantes del pueblo con losas sepulcrales realmente curiosas: generalmente sobre fondo azul, aparece un pequeño retrato del difunto y alguna escena tallada o pintada de vivos colores que lo representan en su actividad cotidiana, en un momento particular de su vida o en las circunstancias que lo han llevado a la muerte (por ejemplo, hemos visto una que parece que el difunto se ahogó). Bajo los dibujos aparecen grabadas frases que recuerdas las virtudes del difunto e incluso algunos defectos.  Aquí ponemos algunos ejemplos de ellas:

Gracias a Raluca y Ali por traducir lo que pone en la lápida de la izquierda: "Aquí duermo yo, Stan Marie es mi nombre. Viví durante muchos años viuda con tres niños a mi cargo. Tuve que trabajar mucho para sostener la casa..."

  Lo que también resulta impresionante es cómo las tienen de bonitas, con flores naturales plantadas en la tierra (en esto tengo que decir que son más elegantes que las flores de tela que se usan en nuestros cementerios, que dan una tirria que no veas).



Ahhh por cierto, en este cementerio no hay vampiros, ni seres extraños,... es que es alegre...


Y para finalizar el día hemos estado en el sitio más espectacular de todos los que hemos visto hasta el momento, EL MONASTERIO DE BARSANA, una maravilla, a pesar de que es una construcción muy reciente realizada en los años 90 del siglo XX. Pero aún así, al entrar a este sitio, hemos tenido la sensación de que entrabamos en un jardín de fantasía con edificios tan bonitos, que por un momento parecía que estuvieras en un lugar mágico.






Y a pesar de que las fotos han salido muy bien, en vivo y en directo es mucho más impresionante. 

Deslumbrados por este alucinante monasterio, hemos decidido volver a la casa rural para quedarnos con este buen sabor de boca de la maravillosa comarca de MARAMURES.








sábado, 27 de julio de 2013

CAPÍTULO 7 de CRÓNICAS VAMPÍRICAS: DE CAMINO A MARAMURES

Aqui estoy sentada en la escalera del porche de nuestra casa rural escribiendo nuestra crónica de hoy en compañía de Bufy y descansando, después de un largo día conduciendo por carreteras infernales.
 Hoy y mañana dormiremos en esta preciosa casa rural típica de la zona, que es la casa de una pareja rumana, con la gran suerte que él habla español, así que no tendremos que hacer señas para entendernos porque por esta zona, parece que hay poca gente hablando inglés

Pero volvamos a la crónica del día, que comienza con una despedida oficial en el hotel en el que hemos dormido, donde nos han dado las gracias por nuestra visita y nos han dado un diploma por haber visitado los monasterios de Bucovina. Muy gracioso la verdad.

Después, hemos visitado el último de los monasterios que nos quedaba por ver, EL MONASTERIO DE VORONET. Otro cuyas pinturas no se encuentran en muy buen estado. Quizás este tenía una ubicación menos impresionante que el resto, pero es que son todos tan bonitos.



Y de aqui, hemos partido hacia la zona de MARAMURES, la zona más rural de todo el país y quizás la zona, cuyas gentes mantienen las tradiciones más autóctonas de Rumanía.  Para llegar a esta zona, hemos atravesado carreteras (por decir que son carreteras, porque están mejor los caminos de cabras de mi pueblo), con unos socabones increíbles. Vamos que nos hemos tirado más de 100 kms a una media de 30-40 kms por hora, porque en cuanto te despistabas, aparecían 20 agujeros en el suelo como este de la foto, vamos, que no había escapatoria porque en alguno te metías.


Pero gracias a los agurejitos hemos podido contemplar con más calma un paisaje increíble lleno de frondosos bosques, el río  a nuestra vera todo el rato, un olor constante a madera... Uhmmmm, un placer para los sentidos, aún teniendo que esquivar los socabones.

Aqui ponemos algunas de las fotos que hemos podido hacer de camino.



De camino, también hemos hecho algunas fotos a casas de la zona, yo las llamo "las casas bordadas" porque parece que tienen filigranas.





En una de las carreteras que hemos cogido en el punto más alto, nos hemos encontrado con este monasterio. Seguramente aquí habiten monjes más ermitaños porque alrededor solo había montaña y bueno, unos puestecillos que han aprovechado el monasterio para intentar hacer su negocio.


Al llegar a los pueblos de Maramures (como en otros muchos pueblos de Rumanía), hay mucha gente con ropa típica paseando por la calle. Por ejemplo, como estas mujercitas que estaban charlando en la puerta de su casa.
 O nuestra nueva abuelilla rumana favorita, que ha estado esperando hasta que nos abrieran una de las iglesias de la zona y dando conversación al persona. Esta sí que iba con el traje típico de la zona, la camisa blanca bordada, la falda, una especie de calentadores en las piernas y como unos patucos de cuero en los pies. Ahhh bueno y el pañuelo en la cabeza, que lo llevan la mayoría de la mujeres, sobre todo mayores.



La zona de Maramures se caracteriza por ser la "tierra de la madera" y se nota, no solo en las viviendas, si no en los monumentos más característicos de por aqui. Las IGLESIAS DE MADERA que son Patrimonio de la Humanidad también y que ya no se usan para el culto, sino solo como museo.

Hoy nos ha dado tiempo a visitar tres, la de BOGDAN BODA, que  como se puede observar, justo detrás se encuentra la actual basílica del pueblo.

La basílica en uso por fuera no era nada espectacular, pero al entrar nos hemos quedado fascinados de lo alegre que era en su interior. Ponemos una foto de algunas pinturas que tenía.

En esta foto también se puede apreciar algo curioso de estas iglesias y es que en los bancos tienen como mantas y cojines, supongo que será porque como son muy largas las misas para terminar con dolor de trasero.


Después hemos visitado la IGLESIA DE MADERA DE ILEUD, que es donde nos hemos encontrado a nuestra abuela rumana favorita.



Y a la salida nos hemos hecho amigos de estos pequeños que andaban vendiendo cosillas a los turístas. Así que les hemos comprado una cosilla y nos hemos hecho una foto con ellos para el recuerdo. Eran super graciosos porque la mayor era la que hacía la venta y los otros dos estaban todo el rato "me da un leu" (pero en rumano, claro). 


¿
De camino a la casa rural, hemos parado a hacernos una foto con los montoncillos estos de  ¿paja?, que están por todas partes y molan todo.


Aparte de las iglesias de madera, son típicas de la zona este tipo de portadas de madera. A nosotros nos parece que son rollo chino, pero la verdad es que quedan genial. Las encuentras en las entradas a los monasterios, basílicas e incluso viviendas particulares. Se nota que la madera aquí es un producto que está de moda. 

Antes de llegar a la Pensión de Irina Petreus, hemos hecho nuestra última parada para ver la IGLESIA DE MADERA DE RODAVLEA. A simple vista, son todas parecida, pero en el interior cada una tiene pinturas diferentes y su enclave es totalmente diferente.
Al igual que las basílicas de piedra, el interior de estas iglesias está lleno de paredes con pinturas de tipo religioso. Alguna de las que hemos visto son del siglo XIII, así que hemos descubierto que la madera, al igual que la piedra, son materiales que mantienen durante años la pintura. No ves ya no nos acostamos sin saber algo nuevo.



Y bueno, por hoy ya no más, que parece que no, pero el día ha dado más que de sí. Ahora a la cama que mañana tenemos que madrugar porque vamos a hacer una excursión en un tren de vapor que hay en un pueblo cerca de la frontera con Ucrania, para ver más paisajes inolvidables.

















viernes, 26 de julio de 2013

CAPÍTULO 6 de CRÓNICAS VAMPÍRICAS: MONASTERIOS DE BUCOVINA

26 de julio de 2013


Hoy  nuestro viaje ha sido temático, porque hemos estado visitando los monasterios de la zona, que fue en su momento parte de Moldavia. Supongo que es por esta razón, por la que hemos notado un pequeño cambio en las viviendas y en general, en la arquitectura, con ciertos toques orientales.


Comenzamos nuestra ruta de camino a uno de los monasterios más importantes, pero nos desviamos a ver el MONASTERIO DOROTEIA, que no aparecía en la guía, pero que nos ha resultado muy atractiva por su enclave, al final de un pueblo perdido entre pinares y porque los monjes eran más majos que nada.  Uno de ellos además estaba super informado de las noticias de España, porque nos ha hecho un comentario del accidente de tren de Santiago.


Los monjes ortodoxos tienen una apariencia muy curiosa, llevan el pelo largo con una coleta y barba larga, su vestimenta consiste en una especie de hábito negro con un chaleco negro también negro.


Al entrar a ver la basílica, hemos tenido la suerte de que estaban con el culto, así que nos hemos quedado un rato a cotillear lo que hacían. Lo único malo, es que no hemos podido hacer fotos dentro, porque no se podía hasta que terminaba. 
Lo más curioso de las misas ortodoxas es que el cura (o como se llame) que oficia la misa, se encuentra dentro de un cubículo que está detrás del altar y al que se accede por tres mini puertas. Este está acompañado de varios monjes y desde fuera solo se ve sombras y algunas cabezas que se mueven, eso sí, la misa la escuchas perfectamente gracias a altavoces y aunque no sabemos lo que dicen, pues hablan en rumano, es muy agradable porque la mayoría del tiempo la pasan cantando en un tono muy melódico (rollo cantos gregorianos pero en otro estilo).

Fuera los feligreses están separados, en un lado las mujeres y en otro los hombres, y pasan toda la misa de pie o de rodillas, presinándose una y otra vez, mientras se agachan a besar el suelo (vamos que tienen los riñones bien curtidos, porque yo solo de verlos me estaba dando la ciática). De vez en cuando, se acercan a cuadros de vírgenes que hay por toda la sala a besar la imagen y por supuesto, siguen presinándose.

Lo mejor ha sido el momento de la eucaristía, que en este caso, no sabemos muy bien que toman, pero el cura les da una especie de líquido con una cuchara y luego como una especie de pan. Y claro, el siguiente que va a tomar la "hostia" sagrada bebe la poción de la misma cuchara que el anterior, y así sucesivamente... ante todo gente sin escrúpulos, jajajaja.

Como son misas muy largas, nos hemos dado por vencidos y al final nos hemos ido al siguiente monasterio.

MONASTERIO DE MOLDOVITA
En este ya hemos empezado a pagar la entrada y la taxa por hacer fotos, aunque como nosotros somos estudiantes, apenas pagamos en los sitios. 

Ahhh se me olvidaba, cuando entras en los monasterios, sobre todo en la basílica, te hacen ponerte una falda larga si vas con pantalón corto (según los carteles, ropa indecente). Así que como somos unos frescos, nos ha tocado ponernos el hábito.


Después hemos ido a otro de los monasterios más importantes, el MONASTERIO DE SUCEVITA, conocido como la "joya verde" por su ubicación en medio de las montañas.

En esta foto se puede apreciar perfectamente los frescos tan coloridos que tienen en su fachada, al igual que en el interior, que no queda ni un hueco libre sin pintar. Yo creo que por esta razón, resultan tan alegres.



Después de comer hemos visitado el MONASTERIO DE PUTNA. Cuya entrada de madera ya resulta una verdadera obra de arte. Este tipo de entradas son muy típicas en la zona, incluso en casas particulares. Son como tipo chinas, pero sin el como.


 En este monasterio nos han dejado hacer fotos en el interior, así que podemos poner un ejemplo de cómo está decorada por dentro.





A la salida hemos visto en una especie de huerto a un monje que estaba leyendo, así que le hemos hecho una foto para el recuerdo.




Por último y para terminar el día, hemos visto el MONASTERIO HONORULULUI, que según hemos leído es patrimonio de la humanidad. Por el estado de las pinturas, creo que es el más antiguo de todo.


A lo largo del camino también hemos hecho algunas fotos a casas típicas de la zona. La verdad es que son una maravilla y estas no son de las mejores,porque hemos visto ca soplón, pero es que a veces es imposible parar a hacer foto en las carreteras. Prometemos sacar algunas más en los próximos días.



Ahora a descansar que mañana nos tocan unos cuantos kms hacia la zona de MARAMURES. Besiños de los vampigrillo.